(中國文學與應用學系/報導)佛光大學中國文學與應用學系正在推行「宜蘭學」研究計畫,近日舉辦首場主題講座,邀請中央研究院李壬癸院士主講「宜蘭地區的族群與語言」。李壬癸說,台灣的語言複雜而且差異性大,可以說是整個南島語系的民族發源地和擴散地。
佛大中文系主任蕭麗華表示,這兩年中文系將進行「宜蘭學」計畫,分四個階段、六種型態進行,希望逐步帶動佛光大學全校性的文學與文化教育,累積蘭陽地區的文學與文化學術研究成果,同時回饋給宜蘭縣史館與文化局,促進地方文化建設與觀光產業活動的深度結合與發展。第一場「宜蘭學」工作坊籌備演講座談會,邀請到重量級的李壬癸院士到校發表專題演講,意義非常深遠。
蕭主任說,李壬癸院士曾經立志要做世界第一的南島語言研究專家,果然成為這方面的佼佼者。他是美國夏威夷大學的語言學博士,知名語言學家,台灣南島語言學先驅,也被尊稱為「臺灣南島語言研究之父」。從1970年起進入中央研究院起,他就以台灣南島語言的研究為主,發表相關論文上百篇,榮獲國科會語言學研究傑出獎四次、行政院傑出科技榮譽獎、總統科學獎等,成就令人敬佩。
今年八十歲的李壬癸院士,1936年出生於宜蘭縣冬山鄉,因此對於宜蘭地區的民族與語言研究特別深入。他說,噶瑪蘭人在一千三百年前從花蓮北上移居蘭陽平原定居,分成36社;巴賽人於四百年前從北部南下,猴猴人在三百年前從立霧溪北下,泰雅人在兩百五十年前從南投仁愛鄉發祥村跨越中央山脈而來。1796年吳沙率領的漢藏民族之漳泉粵墾殖移民,最後是台灣西部平埔族(流蕃)移進蘇澳馬賽、羅東和冬山等地。而蘭陽地區住民,除了漢人之外,其餘都是南島語族。
李壬癸立足台灣,放世界全球,他研究全球南島語系和族群後,發現台灣島的語言歧異性最高、保存最多的古南島語言,所以是整個南島語系最有學術價值的地區。
李壬癸說,關於台灣語言學的研究,早在日據時代多位語言學專家及走訪記錄台灣和各國的語言,留下大量的珍貴資料。1996年針對「宜蘭地區的族群和語言」的研究,出版宜蘭縣史系叢書第一冊。李壬癸說,如今看來雖然仍有不足之處,但也是略盡身為宜蘭子弟的心力。
中文系蕭麗華主任希望全校對於文學、歷史和文化有興趣的師生,都能夠踴躍加入「宜蘭學」的研究計畫,參與各種工作坊、研討會和學術專刊出版工作。
(20161021)
(撰文與攝影:中國文學與應用學系)
李壬癸院士(左二)與老友文資系陳進傳教授(左一)和中文系教師群合影
中文系主任蕭麗華推崇李壬癸院士為世界第一南島語言專家
中研院李壬癸院士