鄂王社區曾水源老先生高齡九十一歲，長年從事民間藝術的彩繪，他的寺廟彩繪技藝被登錄為無形文化資產。基於文化保存與傳承的雙重理念，佛光大學社會關懷與實踐中心主任楊俊傑老師帶領文資系學生，透過向這位國寶級師傅學習的方式，共同推動《2016歡樂猴年年畫製作》的計畫，教導學生如何繪製猴年年畫，並印製學生的畫作，發送給宜蘭市民，以期達到社區與大學的文化傳承，並為宜蘭新年添加更多文化藝術氣息，也紀錄學生學習的豐盛收穫。
2015年10月25日，佛大學生拜訪曾老師傅家，一同討論每人的作品構圖。他細講寺廟彩繪的過程、技法與用具，使學生更了解傳統繪畫的內涵。此後，同學們開始構思如何融會傳統與當代的年畫。11月1日，曾老師傅仔細修改每位同學的草稿，並示範傳統年畫的表現方式，使得這群年輕人的創意，得以與老年人的智慧融合為一。學生們都專注聆聽，吸收與以往不同的知識，增進自己的文化內涵與繪畫技術。
經過一段時間的努力與學習，文資系特別於11月19日，邀請曾老師傅與鄂王社區林銘信里長到校，在佛光大學與林文瑛教務長、潘襎系主任、指導老師楊俊傑等人，並指導學生完成最後的學習，同時擴大社區與佛光大學的交流。這不僅是經驗傳承，也使傳統文化藝術得以永續流傳，加上創新的思維，融合成更有味道的藝術創作。
在宜蘭市公所指導下，一月二十日於楊士芳紀念林園舉辦年畫發表會，現場也提供年畫的絹版印刷，讓民眾可自行DIY。宜蘭市長江聰淵表示，藉由學生與匠師交流、傳承發揮創意，不僅讓傳統文化永續流傳，也讓學生增進繪畫技巧與文化內涵。
文資系藉由這的學習成果，吸引更多的年輕學子，投身於文化傳承的行列，讓在地文化技藝能永續發展，同時也將宜蘭的文化活力推動到外地，為臺灣文化發展注入嶄新活力。（20160125）
曾水源老師（左三）與學生們所繪製的六張年畫合影。
學生受記者採訪。
學生向市長江聰淵解說作品的創作理念。
江聰淵市長現場絹印年畫。
宜蘭市長江聰淵（右五）、林文瑛教務長（右三）、曾水源師傅（後左一）、林銘信里長與文資系師生合影。
